Joseph Gordon-Levitt talks “hitRECord” on The Tonight Show with Jay Leno